2023-2024 Block 4 (Apr 8-Mayo 31) After School Clubs are OPEN NOW!!!
Space is limited in each club – don’t wait to register!
WE NOW ACCEPT PURCHASE OF CARE!
Haga clic para inscribirse en línea
ASPIRA families
We offer care, both before and after the school day, for the ASPIRA Students that attend school at the East Campus.
Cuido Antes de Clases, para los estudiantes de la Elemental comenzará a las 6:45 am en la entrada de Pond View. Los estudiantes de la Escuela Intermedia con hermanos menores que participen en el programa de cuido antes de clases, también podrán entrar a la entrada de Pond View antes de clases con sus hermanos menores. Los estudiantes de Escuela Intermedia sin hermanos menores que participen en el programa de cuido antes de clases tendrán que ser dejados en las entradas de car-rider en las mañanas antes de clases.
Cuido Extendido, para todos los estudiantes de East Campus, será hasta las 6:00 pm en días de escuela completa, a menos que se notifique lo contrario.
Online registration/payment for the extended care program must be completed prior to service and must be completed through the Sawyer System. Please refer to the attached link. Please note that any request for care without prepayment will be considered a “walk- in service” and will be charged as a Drop in.
Families can receive 25% if they make payment for the full block of service.
There will be no refund for care for days that students are absent, for any reason.
Parents/Guardians are responsible for a late fee of $1.00 per minute, per child, past the pick-up time requested until 6:10 pm. After 6:10 pm, $5.00 per minute, per child, will be charged. Late pick-up fees must be paid no later than the beginning of the last day of the week when the lateness occurs. Your child(ren) will not be able to return to ASPIRA Extended Care until all late fees are paid. Continuous late pick-ups may result in losing my space for future care during Extended Care hours.
Horario de Operacion:
Unless otherwise notified, the program hours are:
- Before Care 6:45am – 8:00am (Elementary students only)
- After Care/Clubs 2:30pm – 3:30pm (MS students only)
- After Care/Clubs 3:30pm – 6:00pm (All Students)
Tarifas:
- Cuido Antes de Clases Elemental - 6:45am-8:00am - $10/día o $50 toda la semana ($15 por un solo día)
- Cuido Extendido Intermedia - 2:15pm-3:30pm - $10/día o $50 toda la semana ($15 por un solo día)
- Cuido Extendido Intermedia - 2:15pm-5:00pm - $22/día o $110 toda la semana ($33 por un solo día)
- Cuido Extendido Intermedia - 2:15pm-6:00pm - $30/día o $150 toda la semana ($45 por un solo día)
- After Care EL – 3:30pm-5:00pm – $10/day or $50 entire week ($15 daily drop in rate)
- After Care EL – 3:30pm-6:00pm – $18/day or $90 entire week ($30 daily drop in rate)
Documentos necesarios para la inscripción:
Complete the registration forms and attach the current Child Health physical (within the last 12 months). We must receive all your documentation before the student can attend.
Formulario de Inscripción para Cuido Extendido-2023-2024
Extended Care Child Health Appraisal 2023-2024
Purchase of Care
Visit link for more information
Si tiene alguna pregunta sobre el Programa de Cuido Extendido de LAAA, póngase en contacto con Aspira.Before-AfterCare@LAAA.k12.de.us
2023-2024 Bloque 4 (8 de abril hasta 31 de mayo) INSCRIPCIONES ABIERTAS!!!
Clubes después de la escuela Los espacios son limitados en cada club
AHORA ACEPTAMOS PURCHASE OF CARE!
Presione para registrarse en línea
Familias de ASPIRA,
Ofrecemos cuidado, tanto antes como después de la escuela, para los estudiantes de ASPIRA que asisten a la escuela en el Campus Este.
El cuidado antes de la escuela, para los estudiantes de escuela Elemental inicia a las 6:45 am por la entrada de Pond View. Los estudiantes de escuela Intermedia con hermanos pequeños que participen en el programa de cuidado antes de la escuela, también podrán entrar por la entrada de Pond View antes de clases con sus hermanos pequeños. Los estudiantes de escuela Intermedia sin hermanos menores que participen en el programa de cuidado antes de clases tendrán que ser dejados en las entradas de car-rider en las mañanas antes de clases.
El cuidado después de la escuela, para todos los estudiantes del Campus Este, será hasta las 6:00 pm los días de escuela completa, a menos que se notifique lo contrario.
El registro/pago en línea para el programa de atención extendida debe completarse antes de brindar el servicio y debe completarse a través del Sistema Sawyer. En el enlace adjunto. Tenga en cuenta que cualquier solicitud de atención sin pago previo se considerará un “servicio sin cita previa” y se cobrará como Drop in.
Las familias pueden recibir el 25% si realizan el pago del bloque completo del servicio.
No habrá reembolso por el cuidado de los días que los estudiantes están ausentes, por cualquier motivo.
Los padres/tutores son responsables de un cargo de $1.00 por minuto, por niño, después de la hora de recogida solicitada hasta las 6:10 pm. Después de las 6:10 pm, se cobrará
$5.00 por minuto, por niño. Los cargos por recoger tarde a los niños deberán ser pagados en el momento. Su(s) hijo(s) no podrá(n) regresar a ASPIRA Extended Care hasta que todas las cuotas por tardanza hayan sido pagadas. Las continuas recogidas tardías pueden ocasionar la pérdida del espacio para el cuidado futuro durante las horas del Programa de Cuidado Extendido.
Horas de Operación
El Programa de Atención Extendida de LAAA es una plataforma opcional para apoyar a nuestras familias. A menos que se notifique lo contrario, las horas del programa son:
- Cuidado Antes de Clase 6:45am – 8:00am
- Cuidado Después de Clase 2:15pm – 3:30pm (Solo estudiantes de escuela Intermedia)
- Cuidado Después de Clase 3:30pm – 6:00pm (Todos los Estudiantes)
Tarifas /Horarios:
Before Care (cuidado en la mañana) – 6:45 m. a 8:00 a.m. Tarifa $10 por día o $50 por semana completa (Tarifa $15 sin horario cuando necesite el servicio).
- After care MS (Cuidado después de clase escuela Intermedia) – 2:15 pm-3:30 pm Tarifa
$10 por día o $50 por semana complete (Tarifa $15 sin horario cuando necesite el servicio).
- After care MS (Cuidado después de clase escuela Intermedia) – 2:15 pm-5:00 pm Tarifa $22 por día o $110 por semana complete (Tarifa $33 sin horario cuando necesite el servicio).
- After care MS (Cuidado después de clase escuela Intermedia) – 2:15 pm-6:00 pm – Tarifa $30 por día o $150 por semana complete (Tarifa $45 sin horario cuando necesite el servicio)
- After care EL (Cuidado después de clase escuela Elemental) – 3:30 p.m. a 5:00 p.m. Tarifa $10 por día o $50 por semana complete (Tarifa $15 sin horario cuando necesite el servicio).
- After care EL (Cuidado después de clase escuela Elemental) – 3:30 p.m. a 6:00 p.m. Tarifa $18 por día o $90 por semana complete (Tarifa $30 sin horario cuando necesite el servicio)
Documentos necesarios para el registro:
Completar los formularios de inscripción y adjuntar el examen físico vigente (dentro de los últimos 12 meses). Debemos recibir toda su documentación antes de que el estudiante pueda asistir.
Extended Care Formatos de Registración 2023-2024
Extended Care Evaluación Médica 2023-2024
Purchase of Care
Visit link for more information
Si tiene alguna pregunta sobre el Programa de Cuidado Extendido de LAAA comuniquese a nuestro correo electrónico: Aspira.Before-AfterCare@LAAA.k12.de.us